Версия 1

Фамилия Ванцак относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Ванцак. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

По одной из версий, фамилия Ванцак является украинским вариантом немецкой фамилии Ванц (Wanz). Она, в свою очередь, происходит от краткой формы германского имени Вансхарт, которое состоит из двух слов: wan - «надежда, ожидание» и hart - «смелый, бравый».

Однако не исключено, что Ванцак — это одна из форм имени Иван (Иоанн), которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Известно, что в древней Иудее оно произносилось как Йоханаан.

Это имя было широко распространено в иудейской традиции. Его носил Иоанн Креститель (Предтеча) – один из самых почитаемых святых, предсказавший пришествие мессии, и апостол Иоанн Богослов, автор Евангелия и Книги Откровения.

Вероятнее всего, образование фамилии Ванцак началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .