Версия 1

Фамилия Валовитий ведет свое начало от прозвища Валовитый. Прозвища Валовитый этимологически связано с нарицательным «вал» и, скорее всего, указывает на место жительства предка - на границе города, близ вала. В старину многие города обносились укрепительным сооружением - валом, который представлял собой высокую земельную насыпь. Очевидно, близ такой насыпи и жил основатель рода Валовитых.

Менее вероятно, что прозвище Валовитый образовано от глагола «валить» или «валять», который имеет несколько значений: «сбивать шерсть в плотный материал, идущий на изготовление войлока или обуви», «холостить скот», «заставлять упасть», «катать по земле» и др. Таким образом, Валовитым могли называть и человека, занимающегося холощением скота или изготовлением валяной обуви, а также того, кто любил полежать или поспать. Компонент –овит используется в сербохорватском языке и выступает в значении обладания чем-либо в значительной степени.

Позже прозвище Валовитый, для фамилии Валовитий.

В украинском и белорусском языках мирское имя или прозвище могло превратиться в родовое именование без оформления каким-либо суффиксом. По этой модели и образовалось фамилия Валовитий.