Версия 1

Фамилия Валко ведет свое начало от прозвища Валко. Прозвище Валко образовано от нарицательного «вал». В некоторых говорах этим словом называли желвак от ушиба, толстый рубец на теле, оставшийся от раны. Следовательно, прозвище Валко мог получить человек, имевший подобного рода увечья. Однако вал – это также округлый долгий брусок, из дерева или иного вещества. В этом случае Валко могли прозвать неповоротливого, тучного, ленивого человека.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, прозвище Валко образовано от глагола «валить». В таком случае оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что основатель рода Валко был, например, лесорубом.