Версия 1

Фамилия Валетто имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу итальянских фамилий.

Фамилия Валетто образована от прозвища, которое восходит к итальянскому слову valletto – «слуга, паж». Возможно, так называли услужливого человека. Однако эта фамилия может указывать и на социальное положение предка.

Согласно другой версии, прозвище Валетто получил житель Валетты – города, который является столицей Мальты. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий итальянского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.