Версия 1

Основой фамилии Вакулянчик послужило церковное имя Букол. Имя Вакула является вариантом крестильного имени Вукол (Вакул), что в переводе с греческого означает «пастух».

Скорее всего, основатель рода Вакулянчик был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

По другой версии, фамилия Вакулянчик образована от прозвища Вакула, которым в ярославских говорах называют «плута, хитреца». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Вакулянчик был человеком хитроумным.

Формант -янчик придает именованию Вакул уменьшительное значение. Таким образом, имя Вакулянчик, вероятнее всего, получил «маленький Вакула», то есть сын Вакулы. Вакула, со временем получил фамилию Вакулянчик.