Версия 1

Основой фамилии Вавринюк послужило церковное имя Лаврентий. Фамилия Вавринюк образована от имени Вавра — это народная форма чешского имени Вавринюкес, которое является аналогом русского крестильного мужского имени Лаврентий, что в переводе с латинского языка означает «увенчанный лавровым венком» или «житель города Лаврента». В истории христианства известно более десяти святых покровителей имени Лаврентий. Скорее всего, основатель рода Вавринюк был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Вавринюк - это отчество второго порядка: Вавринюк - сын Ваврина - внук Вавра.