Версия 1

Фамилия Быстричан ведет свое начало от прозвища Быстричан. Прозвище Быстричан образовано от слова «быстрый» - «проворный; бойкий, резвый». Вероятно, основатель рода Быстричан отличался скоростью, умел быстро бегать, за что и получил свое прозвище. Не исключено, что это прозвище относилось к числу «профессиональных»: возможно его носил посыльный, гонец. Кроме того, Быстричаном могли называть и ловкого в работе, проворного человека.

Наконец, нельзя исключить, что эта фамилия связана с топонимом Быстричаны: населенный пункт с таким названием находится в Словакии. Следовательно, основатель рода Быстричан мог быть выходцем из этой местности.

Одно из первых упоминаний однокоренного прозвища в исторических источниках относится к началу XVII века: в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записан Быстрый Фрол Яковлев, посадский человек, 1623 г., Гороховец.