Версия 1

Фамилия Бырна восходит к гидрониму Бырна — река в Пермском крае, приток реки Бабка. Вероятно, основатель фамилии родился или жил на берегу реки Бырна.

Согласно другой гипотезе, фамилия Бырна образована от аналогичного прозвища, основой для которого послужило древнеславянское «бырна» - «бревно». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность предка: он мог быть строителем или плотником.

Издавна из дерева возводили дома, изготовляли утварь, посуду, делали игрушки. Исследования археологов раскрыли и неизвестные раньше деревянные скульптурные изображения зверей и птиц Алтая V в., новгородскую утварь IX -XV вв., украшенную резьбой и росписью. Древнерусские плотники и столяры строили хоромы и терема, ставили ендовы и скобкари для кваса и медовых напитков, делали и красивую бытовую утварь, например плоские и широкие корыта для теста - дежи. Бочары из дубовых дощечек-клепок собирали бочки, жбаны, токари из мягкой древесины вытачивали чашки, миски-ставцы. Из луба гнули короба для приданого, из клена резали изящные звонкие ложки. Поэтому плотницкое ремесло во все времена было одним из самых необходимых и очень важных.

Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано с украинским диалектным словом «бирник» - «сосновая роща». В таком случае прозвище Бырна отражало особенности места жительства родоначальника (недалеко от соснового бора). Соответственно, за основу дворянских фамилий бралось название тех мест, которыми владели привилегированные классы. , со временем получил фамилию Бырна.