Версия 1

Фамилия Буяшенко ведет свое начало от прозвища Буяша. Прозвище Буяша восходит к украинскому глаголу «буяти», что в переводе на русский язык означает «изобиловать», «быть в расцвете сил», «быть беспокойным», «бушевать», «свободно носиться, летать, парить». Скорее всего, таким прозвищем нарекли энергичного, жизнерадостного или беспокойного, суетливого человека. Таким образом, прозвище Буяша указывает на особенности характера предка обладателя фамилии Буяшенко.   Буяшей могли прозвать человека, который очень быстро ходит. Быстрота и ловкость – это одни из главных качеств, которыми должен был обладать гонец. Поэтому не исключено, что прозвище Буяша относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека: он был посыльным, гонцом.   Согласно другой версии, фамилия Буяшенко происходит от украинского существительного «буяк» - «бугай», то есть «некастрированный племенной бык». В этом случае прозвище Буяша мог получить большой, крепкий, сильный, как бык, мужчина. Так могли прозвать и того, кто занимался разведением крупного рогатого скота.

Фамилия Буяшенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Буяшенко буквально понималось как «сын Буяши». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.