Версия 1

Прозвище Буян восходит к слову «буйный». Буяном в старину называли бойкого, удалого парня, возможно, со вспыльчивым характером, задиру и драчуна.

Согласно другой версии, фамилия Буянов восходит к украинскому глаголу «буяти», имеющему несколько значений: «пышно расти; изобиловать; бить ключом, бурлить». Таким образом, прозвище Буян мог получить человек с пышными волосами, либо богач, имеющий все в изобилии.

Однако у слова «буян» было и другое значение – «пристань речная, место выгрузки товаров, особенно пеньки, льна, кож, масла, сала». Поэтому прозвище Буян могло указывать и на род занятий предка.

Это прозвище было довольно популярно. Так, в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны: Буян Истомин, 1585 г., Арзамас; Буян Сумороков Мерлин, помещик, 1590 г., Мещера; Буян Шестаков Литвинов, помещик, 1592 г., Арзамас; Буян Филиппович Дуров, 1626 г., Боровск. Буян, со временем получил фамилию Буянов.