Версия 1

Фамилия Бутяга образовалась от аналогичного прозвища. По одной из версий, оно произошло от глагола «бутить», который в прошлом употреблялся в значении «заваливать яму, ров или воду камнем и землей и заливать известью». Вполне вероятно, что это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержавшим указание на род деятельности человека. Предположительно, Бутягой называли того, кто занимался засыпанием рвов. Не исключено и то, что это прозвище мог получить человек, чей дом был расположен на такой насыпи.

Возможно также, что прозвище Бутяга связано с глаголом «бутеть», который в костромских, ярославских, курских и тамбовских говорах означает «толстеть». Как известно, в прошлом полнота считалась показателем как отменного здоровья, так и материального достатка. В таком случае прозвище Бутяга могло указывать на особенности внешнего вида человека. легло в основу фамилии Бутяга.

Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. Они непременно указывали на именование главы семейства. В результате прозвище главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. , со временем получил фамилию Бутяга.