Версия 1

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.

Фамилия Буркасов образована от прозвища Буркас. В основе прозвища, вероятно, лежит нарицательное «бурка» - мужская одежда в виде длинной, расширяющейся книзу накидки из тонкого войлока. Скорее всего, Буркасом называли портного, занимающегося пошивом этого вида одежды. Поэтому вполне возможно, что прозвище Буркас относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека.

Кроме того, буркой называли лошадь или коня бурой масти, то есть кофейного, коричневого, орехового цвета. В этом случае, прозвище Буркас могло быть дано человеку по цвету волос.

Наконец, не исключено, что прозвище Буркас связано с белорусским глаголом «буркаць», который имеет значение «ворчать, говорить под нос». В таком случае Буркасом могли прозвать либо требовательного, капризного человека, либо наоборот, тихого и скромного, говорившего «себе под нос». Буркас, со временем получил фамилию Буркасов.