Версия 1

Скорее всего, фамилия Брябрин происходит от прозвища, которое образовано от новороссийского «быр-бырь» - «призывный клич овец». Вероятно, Брябрей могли называть пастуха.

Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии Брябрин лежит женское крестильное имя Варвара, которое в переводе с греческого означает «чужеземка», точнее, его диалектный просторечный вариант — Брября.

Покровительницей этого имени считается святая великомученица Варвара. Она родилась в городе Илиополе (в нынешней Сирии) при императоре Максимине (305-311 гг.) в знатной языческой семье. Святую Варвару казнил сам Диоскор, ее безжалостный отец-язычник. Но его вскоре поразила молния, превратив тело убийцы в пепел.

Мощи святой великомученицы Варвары в VI веке были перенесены в Константинополь, а в XII веке дочь византийского императора Алексея Комнина (1081—1118 гг.), княжна Варвара, вступая в брак с русским князем Михаилом Изяславичем, привезла их с собой в Киев, где они находятся и теперь — в кафедральном соборе святого князя Владимира. Брября, со временем получил фамилию Брябрин.