Версия 1

Основой фамилии Борсученко послужило мирское имя Барсук. Фамилия Борсученко образована от мирского имени Барсук (украинский вариант - «борсук»), которое восходит к названию животного «барсук» - «хищный лесной пушной зверь из семейства куниц». До введения христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире.

Человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Барсук, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.

Согласно другой версии, фамилия Борсученко образована от прозвища Барсук, которое относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. В этом случае можно предположить, что предок обладателя фамилии Борсученко занимался промыслом пушных зверей.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.