Версия 1

Фамилия Бодрок, по одной из версий, представляет собой фонетический вариант фамилии Бодрек. Она образована от прозвища, которое ведет свое начало от прилагательного «бодрый», которое имеет несколько значений: «бойкий, живой», «бдительный, смелый, мужественный», «здоровый, сильный». Соответственно, прозвище Бодрек содержало указание как на физические, так и на особенности характера и поведения основателя фамилии.

Возможно, в основе фамилии Бодрок лежит прозвище, образованное от названия реки Бодрок, протекающей в Словакии. Следовательно, родоначальник Бодрок мог жить на берегу этой реки.

Наконец, возможно, что Бодрок — это фонетический вариант румынской фамилии Бодруг, которая происходит от прозвища со значением «ворчун», «бормотун».