Версия 1

Фамилия Богначев образована от прозвища Богнач. Оно же, скорее всего, восходит к польскому слову bagno или белорусскому «багна», что означает «топь, болото». Вполне вероятно, что это прозвище отражало место жительства основателя рода (в болотистой местности). Чередование гласных а/о объясняется влиянием окающих говоров.

Согласно другой гипотезе, прозвище Богнач этимологически связано с венгерским словом bognar, то есть «тележный мастер». В таком случае прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка.

Кроме того, существует версия, что фамилия Богначев ведет свое начало от имени Богнач, производной формы славянского имени Богдан («Богом данный») или польского имени Бенигнус (в переводе с латинского «добрый, мягкий, приветливый»). Богнач легло в основу фамилии Богначев. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Богнач, со временем получил фамилию Богначев.