Версия 1

Основой фамилии Бентковский послужило церковное имя Бенедикт. Имя Бентко является краткой формой крестильного мужского имени Бенедикт. Оно происходит от латинского benedictus, что в переводе на русский язык означает «благословенный», по другой версии – «тот, о ком хорошо говорят».

Одним из покровителей этого имени является святой Бенедикт, которого называют «отцом западного монашества». Созданный им устав, предписывающий молитву, работу и учебу, стал нормой монастырской жизни для всей Европы.



Вероятно, фамилия Бентковский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем род Бентковских переехал на территории Украины или Польши, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.