Версия 1

Фамилия Бельгер образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Бельгерн — это город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония.

Вероятно, такое прозвище указывало на место жительства предка обладателя фамилии Бельгер: он был уроженцем этого города.

Менее вероятно, что в основе фамилии лежит немецкое нарицательное bolg - «копье». Копье — это «колющее холодное оружие с длинным древком». В этом случае, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека, ведь копье, как правило, являлось атрибутом воина и охотника

Известный обладатель фамилии - Герольд Карлович Бельгер (род. 28 октября 1934 года), известный казахстанский переводчик, прозаик, публицист. Он родился в России, в семье поволжских немцев, однако с малых лет и поныне живет и трудится в Казахстане. Лауреат Президентской премии мира и духовного согласия (1992 г.) Награжден орденом Парасат (Благородство) за номером 1 в 1994 году.