Версия 1

Фамилия Белоградин образована от прозвища Белограда, которое восходит к топониму Белград. Белград – это столица и самый крупный город Сербии.

Истоки города восходят в эпохе кельтов, которые основали на месте слияния рек Сава и Дунай свое поселение Сингидунум. В бурном прошлом, Белград завоевывало 40 армий, и 38 раз он был отстроен заново из пепла. Древние стены города повидали кельтов и римлян, готов и франков, славян и турок.

Под сербским названием Белград впервые упоминается в IX веке. В IX—X веках Белградом владели болгары, в XI—XII веках он находился под властью Византии, а затем - болгар, венгров, сербов. В 1521 году Белград был захвачен турками. Во время австро-турецких войн он трижды переходил в руки австрийцев (1688—1690, 1717—1739, 1789—1791). В 1806 году Белград стал столицей сербского княжества.

Вероятно, предок обладателя фамилии Белоградин был выходцем из этого города. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий.