Версия 1

Фамилия Бейфорт является самобытным памятником немецкой культуры. Фамилия Бейфорт (диалектные варианты – Бефорт, Беферт, Бейферт, Бейфердт) образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, восходит к гидрониму Бефер. Бефер – это название реки в Германии, протекающей по земле Северный Рейн-Вестфалия. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Бейфорт был выходцем из населенного пункта, расположенного в долине этой реки.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, Бейфорт – ассимилированная форма французской фамилии Бельфорт (Belfort). Она восходит к двум старым французским словам bel – «красивый» и fort – «укрепленный замок». В этом случае можно предположить, что родоначальник Бейфорт жил в красивом замке. -