Батрин
Происхождение фамилии Батрин
Представленные версии происхождения добавлены самими пользователями портала поэтому не претендуют на истину в последней истанции. Вы можете проголосовать за лучшую версию или опубликовать свою.
Версия 1
Батрин - в переводе с румынского - старик
Версия 2
Фамилия Батрин ведет свое начало от мусульманского мужского имени Батрай (Батря). Оно имеет персидско-тюркско-татарское происхождение, и переводится на русский язык как «стань героем».
Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Батрин восходит к слову «батрын». Так в старину в Бессарабии (современной Молдавии) называли вотчину, т.е. участок земли, принадлежащий резешу (феодалу). Как правило, в батрынах владение землей было основано на началах общинного самоуправления. Согласно местным законам, резеши владели землей полноправно и наследственно; в случае отчуждения они обязаны были уступать ее преимущественно другим резешам того же селения. Таким образом, фамилию Батрыну получил потомок одного из резешей.
Статистика по фамилии Батрин
Данные представлены на основании открытой аналитики социальных сетей.
- Количество людей с фамилией Батрин1 человек
- Из них мужчин0 человек
- Женщин0 человек
- Место в рейтинге распространённости29783