Версия 1

Скорее всего, фамилия Басария происходит от имени Басари - «видящий; зоркий».

Однако не исключено, что в основе этой фамилии лежит прозвище Басар, которое восходит к слову «басары»: так назывался один из тюркских народов, близких казахам. Следовательно, прозвище Басар могло указывать на этническую принадлежность человека.

Согласно другой гипотезе, это прозвище связано со словом «басар», что в переводе с иврита означает «мясо». Следовательно, Басаром могли называть мясника. В таком случае это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований.

Наконец, существует гипотезе, что это прозвище в переводе с тюркского означает «управляющий человек». Поэтому Басаром могли называть и того, кто управлял какой-либо областью или имением.

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.