Версия 1

Фамилия Барейшин образована от прозвища Барейша. В его основе, скорее всего, лежит старолитовское слово barejas, которое в переводе означает «ругатель, хулитель». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на особенности характера предка: возможно, он был человеком, обладающим горячим нравом.

Возможно также, что Барейша – форма имени Борислав («борец за славу») или Борис («борец»).

Наконец, существует предположение, что фамилия может относиться к числу «искусственных», то есть возникших в семинарской среде. В таком случае не исключено, что она связана с именем греческого мифологического бога Борея.

Борей – бог северного ветра, сын Астрея (звездного неба) и Эос (утренней зари), брат ветров Зефира, Эвра и Нота. Его изображали в виде сильного бородатого мужчины с длинными развевающимися волосами, летящего на огромных крыльях. Взмах его могучих крыльев приводил в содрогание не только землю, но даже подземное царство Аида.

Чередование гласных а/о объясняется историческими изменениями в языке. Барейша, со временем получил фамилию Барейшин.