Версия 1

Прозвище Барабон, вероятно, восходит к диалектному глаголу «барабать» - «разрывать, копать, перебирать руками, рыться, копаться в чем»; «хватать, брать, захватывать, присваивать». Согласно этому, такое прозвище мог получить пахарь, земледелец или, например, судебный пристав, которому по роду деятельности приходилось лишать имущества подсудимых.

Менее вероятно, что в основе этого прозвища лежит нарицательное «барабан» – ударный музыкальный инструмент. В таком случае, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Барабоновых был либо музыкантом, либо мастером по изготовлению барабанов.

В старину говорили: «Иному гром - не гром, а страшен барабан», «Отдать под барабан, в солдаты» и т.п.

Кроме того, в прошлом барабаном называли не только ударный музыкальный инструмент, но и машинную деталь, жестяной сосуд для отварки овощей на пару. В таком случае это прозвище мог получить повар.

Чередование о/а можно объяснить историческими изменениями в языке. Барабон, со временем получил фамилию Барабонов.