Версия 1

Фамилия Баницевич ведет свое начало от прозвища Баница. Прозвище Баница, скорее всего, происходит от украинского слова «баниция», что означает «наказание, которое заключается в объявлении человека вне закона, осуждение его на изгнание из страны». Вероятно, прозвище Баница получил человек, который был изгнан по каким-либо причинам.

Также возможно, что прозвище Баница происходит от глагола «банить», то есть «мыть, чистить». В этом случае, Баницей могли прозвать либо банщика, либо чистоплотного, опрятного человека.

Позже прозвище Баница, для фамилии Баницевич.

Фамилия Баницевич образовалась при помощи суффикса -евич. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Баницевич буквально понималось как «сын Баница». Позднее древний суффикс -евич утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.