Версия 1

Другим, не менее распространенным способом идентификации личности было использование прозвищ, содержащих в себе указание на какую-либо особенность человека (например, хромой Ашот или Наира, имеющая десять детей).



Однако на протяжении длительного времени значительную часть армянского именника составляли древние национальные имена.



Фамилия Балаянц образована от прозвища Бала. Оно ведет свое начало от тюркского слова «bala» – «дитя, ребенок». Так нередко называли малыша до того, как родители выбрали ему имя. Возможно также, что Балой окрестили неопытного, наивного человека.

Не исключено, что в основе этого прозвища лежит турецкое «bal» – «мед». В таком случае прозвище могло указывать на род занятий предка (пчеловод-бортник, либо торговец медом).

Необходимость фамильных именований появилась с возникновением городов и развитием торгово-экономической жизни Армении. Самыми первыми официально закрепленные фамилии получили представители высшего света (Арцруни, Аматуни, Мамиконяны, Рштуни).

Со временем фамилии стали появляться и в рабоче-крестьянской среде.

У каждого народа фамилии образовывались согласно местной национальной традиции. Характерной чертой армянских фамилий являются суффиксы –ян, –янц, –енц, –унц, –онц, –уни, выражающие принадлежность к определенному клану или родственную связь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Балаянц поначалу имела значение «из рода Бала». Со временем специфические суффиксы утратили свое изначальное значение и стали восприниматься лишь как фамильные окончания.

Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Это объясняется тысячелетними связями Армении и России. Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Балаянц, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность.