Версия 1

Фамилия Балалуев произошла от имени Балалуй, которое является вариантом имени Балалай. Оно образовано от тюркского глагола «балалау» со значением «рожать, родить». Вероятно, такое имя было дано долгожданному ребенку.

По другой версии, имя Балалай могло быть образовано от румынского глагола bălălăí, которое переводится как «качать, колебать, махать, размахивать». Это имя могло быть дано беспокойному младенцу, которого приходилось часто качать, успокаивать. Эта фамилия принадлежала летчику, Герою Советского Союза Балалуеву Алексею Андреевичу. К концу Великой Отечественной войны он совершил 345 боевых вылетов, провел 52 успешных воздушных боя, сбил лично 17 самолетов противника, уничтожил 1 аэростат – корректировщик.