Версия 1

Прозвище Бакня, вероятнее всего, восходит к диалектным глаголам «бакланить, баклушить, баклушничать», т.е. «бить баклуши, шататься, бездельничать». Согласно этому, можно предположить, что такое прозвище мог получить нерадивый работник.

Менее вероятно, что прозвище Бакня образовано от нарицательного «бакан». Так назывался красильный лак, краска из различных (красных, желтых, зеленых) органических веществ в соединении с металлическими основаниями. Чаще всего баканом на Руси именовали багряную краску, добывавшуюся из червца (насекомое Coccus – «кошениль») и марены (растение Rubia tinctorum – «красильный корень»). Эта краска широко применялась в иконописи. Поэтому прозвище Бакня мог получить художник, иконописец, красильщик тканей. Бакня, со временем получил фамилию Бакнин.