Версия 1

Фамилия Бакатович ведет свое начало от прозвища Бакат. Прозвище Бакат, вероятнее всего, восходит к украинскому слову «бакатина», которое переводится как «бакен», т.е. «поплавок на якоре (ночью со светом), который устанавливается на реках, озерах и т.п. для обозначения фарватера и опасных мест». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Бакатович был моряком.

Менее вероятно, что в основе этого прозвища лежит диалектное нарицательное «бокат», которое в старину означало «бок», «бочка». В этом случае, прозвище Бакат мог получить полный человек или бочар, мастер по изготовлению бочек.

Чередование о/а объяснятся историческими изменениями в языке.

Позже прозвище Бакат, для фамилии Бакатович.