Версия 1

Фамилия Бабичь, вероятно, происходит от аналогичного прозвища. В нижегородских говорах слово «бабич» было синоним современного «бабник», поэтому Бабичем могли прозвать любителя ухаживать за женщинами.

Иногда прозвище Бабичь давали сыну одинокой женщины или повивальной бабки (акушерки). Однако гипотеза о происхождении фамилии Бабичь от слова «баба» является более поздней, поэтому представляется менее вероятной.

Не исключено, что фамилия Бабичь имеет западно-славянское происхождение: нецерковное мужское личное имя Баба было частым в Польше начиная с XIV века.

Согласно еще одной гипотезе, прозвище Бабичь имеет тюркские корни. Слово baba - «отец, дед» - служит в тюркских языках уважительным обращением к почтенному человеку, к старику. Однако скорее всего, в основу прозвища Бабич легло сложное слово baj baca - «барчук, сын богача», либо, что менее вероятно, baj-bice – «старшая жена, первая жена, хозяйка».

Фамилии с корнем «баб-» весьма древние. Так, в исторических документах упоминаются: новгородский крестьянин Ивашко Бабин, 1495г.; Московский домовладелец Григорий Бабин, 1504г.; Баба, Бабич, князья, XIV—XV вв., Литва; на службе в Москве князья Бабичевы; Бабин Иван Захарович, 1556 г., Кашира. легло в основу фамилии Бабичь.

Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. Они непременно указывали на именование главы семейства. , со временем получил фамилию Бабичь.