Версия 1

Фамилия Асханов образована от имени Асхан, восходящего к арабско-тюркскому имени Асылхан, которое переводится на русский язык как «самый лучший хан, повелитель». По другой версии, имя Асылхан означает «медовый, сладкий хан», то есть «хан, услаждающий душу».

Слово «хан» первоначально употреблялось для обозначения тюркского и монгольского титула. В государствах, образовавшихся после распада Монгольской Империи, Хан — титул государя, в Османской империи — титул султана. В Иране при Сефевидах слово «хан» использовалось по отношению к правителю области, а также для обозначения одного из титулов военно-феодальной знати. Позже слово «хан» стало добавляться к мусульманским мужским именам с пожеланием ребенку в будущем ханской власти и богатства.