Версия 1

После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Архутик относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Архута. Имя Архута является диалектным вариантом канонического мужского имени Архипп, которое в переводе с греческого языка означает «повелитель лошадей, главный всадник, начальник конницы или конюшни».

Одним из покровителей этого имени является Преподобный Архип. Он шестьдесят лет служил пономарем при храме Святого архистратига Михаила. Именно по молитве Архипа свершилось чудо, которое заключается в следующем. В IV веке в Малой Азии, в Колоссах, был христианский храм, который был воздвигнут в честь Святого архистратига Михаила, где и служил Преподобный Архип. Язычники решили потопить храм и направили в него воду из двух нагорных рек. Пономарь Архип воззвал к небесам, моля спасти храм, которому он посвятил жизнь и который был духовным прибежищем множества людей. Эту мольбу услышал Святой архистратиг Михаил и ударом жезла рассек надвое большой камень около храма — в расселину камня и стекла вода.

Не исключено, что именование Архута образовано от женского имени Парасковья. Имя Прасковья в переводе с греческого означает «приготовление к празднику: канун праздника, пятница». Одной из покровительниц этого имени – Параскева-Пятница. Как гласит предание, Параскева родилась в годы царствования императора Диоклетиана в городе Иконий (Малая Азия) в семье богатого сенатора, но уже в ранней юности посвятила себя аскетической жизни. Родители святой особо почитали день крестных страданий Господних — пятницу, потому и назвали родившуюся дочь Параскевой.

Фамилии, образованные от женского имени, относительно редки. Они возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

Фамилия Архутик образовалась при помощи суффикса -ик. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Архутик буквально понималось как «сын Архуты». Позднее древний суффикс -ик утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .