Версия 1

Фамилия Артурский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Артур. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Артурский происходит от германского имени Артур, которое в переводе означает «медведь-победитель». Этого имени не было в православном именнике, следовательно, основатель рода Артурских мог быть выходцем из Германии, Англии, Польши, где это имя довольно часто встречалось в Средние века. Видимо, через территорию Польши это имя и попало на Украину.

Вероятнее всего, образование фамилии Артурский началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако Артурских .