Версия 1

Фамилия Аришин имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

Фамилия Аришин восходит к женскому имени Арина, которое в переводе с древнегреческого означает «мир». В основу данной фамилии легла его уменьшительная форма Ариша. Покровительницей этого имени считается Святая Арина. Она была рабыней при императоре Адриане (117–161 гг.).

По легенде, когда хозяин совершал жертвоприношение языческим богам, христианка Арина отказалась в нем участвовать. За это ее долго морили голодом в темнице. Когда ее освободили, она ушла из города. Увидев, что ее преследуют, мученица побежала, взывая к Богу, чтобы он защитил ее от врагов. Внезапно по ее молитве в горе образовалась расщелина, и Арина скрылась в ней.

День памяти святой Арины – 1 октября. В старину в этот день следили за полетом журавлей. Считалось, что если журавли летели клином на юг, то зима наступит уже 14 октября, если журавлей не видно, то снега можно ждать только в ноябре. Традиционно в этот день в русских семьях приступали к квашению капусты.

Большинство дворянских фамилий изначально были притяжательными прилагательным с суффиксами –ов /-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства.

В результате, потомок женщины, обладающей именем Арина, со временем получил фамилию Аришин.