Версия 1

Фамилия Арихин имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу греческих фамилий.

Фамилия Арихин широко распространена среди приазовских греков. Она образована от прозвища Ариха, которое выло заимствовано у тюрков. В ее основе лежит слово "арик", что в переводе с урумского, татарского и турецкого языков означает "худой". Очевидно, такое прозвище указывало на особенности внешности предка Арихиных: он был худым, стройным и высоким человеком.

Чередование согласных х/к стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.

В XVIII в. начался постоянный приток греческих иммигрантов с покоренных турками греческих территорий ― Малой Азии и островов,― во вновь основанные русские города черноморского и азовского побережья. В основном это были купцы и ремесленники, которые в поисках заработка проникали в глубь России. представляет собой замечательный памятник греческой письменности и культуры.