Версия 1

Фамилия Ардабацкий, скорее всего, восходит к тюркскому имени Ардабай, которое образовано путем сложения двух слов «arda» – «преемник» и «baj» - «господин, повелитель». Следовательно, Ардабай буквально переводится на русский язык как «преемник правителя». Вероятно, данное имя носил один из ордынских князей.

В исторических документах упоминаются земли под названием «Ардабаев юрт» (владения Ардабая), который «находился в ряду земель, присоединенных Иваном IV к Московскому государству между Астраханским и Болгарскими юртами».

На Востоке также известна такая мера веса для сыпучих тел, при помощи которой измеряли количество полученной пшеницы, как ардаб. Один ардаб равен 197, 75 литров. Поэтому предок обладателя данной фамилии мог быть и крупным землевладельцем, торговцем зерна. Ардабацких