Версия 1

Фамилия Аптикаев образована от марийско-башкирского имени Аптикай, которое имеет два значения. С одной стороны, в переводе с марийского оно означает «охотник». Согласно этому, можно предположить, что родители, нарекая ребёнка таким именем, желали своему сыну стать хорошим охотником.

Однако на киргизском языке «аптик» - «запинаться в словах (от волнения от сильной одышки)». В таком случае, имя Атик могло носить «охранительный» характер. Согласно суеверному обычаю, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Аптикай.