Версия 1

Фамилия Аппалат имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу европейских фамилий.

Фамилия Аппалат, скорее всего, восходит к латинскому слову appellatio, которое имеет несколько значений: «обращение с речью», «наименование, имя, титул», «произношение». Скорее всего, предок обладателя фамилии Аппалат был оратором и часто выступал с речью перед большой аудиторией.

Менее вероятной представляется этимологическая связь фамилии Апалат с баскским словом apal — «полка». Исходя из этой версии, можно предположить, что фамилия содержала указание на род занятий человека (например, он был плотником). Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий европейских происхождения устанавливается с несомненной подлинностью.