Версия 1

Фамилия Акмолдаев образовалась от мусульманского мужского имени Акмолда, которое, в свою очередь, состоит из двух компонентов. Первый из них в переводе с тюркского означает «белый, светлый». В основу второй части имени легло слово «молда», т.е. мулла.

Как известно, мулла входит в состав мусульманского духовенства, однако это чин считается низшим, поскольку его занимает духовное лицо, не имеющее специального теологического образования. По выражению русского арабиста А.Е.Крымского, мулла — это «буднишный имам», то есть имам, который не может произносить хутбу (речь) по пятницам и праздникам, но руководит молитвой в будни, а также осуществляет ритуальные функции, читая молитву на похоронах или присутствуя на бракосочетании. Претендент на должность муллы должен быть грамотным и знать наизусть те суры Корана, которые употребляются в ритуальной практике.

Таким образом, фамилия Акмолдаев в буквальном смысле означает «светлый мулла», «белый мулла». Скорее всего, под определениями «светлый, белый» подразумевались внутренние, духовные качества человека Вероятно, родители, нарекая ребёнка именем Акмолда, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придаётся религии.