Версия 1

Фамилия Акбанов ведет свое начало от мусульманского имени Акбан (Акбану), распространенного в Казахстане. Оно имеет сложную структуру и восходит к двум основам.

Первая из них - «ай» - в переводе на русский язык означает «белый». На Востоке этот цвет с давних времен считался символом красоты, чистоты, света, веры, преданности, справедливости, честности, верности и других понятий и добродетелей.

Вторая часть - «бану» - имеет персидские корни и означает «девушка, молодая женщина, госпожа». Это слово нередко употреблялось в качестве имени собственного.

Таким образом, имя Акбан, а соответственно, и фамилия Акбанов в буквальном смысле означает «красивая, верная, честная госпожа».