Версия 1

Фамилия Агаренков, скорее всего, является фонетическим вариантом фамилии Огаренков, возникшим в результате влияния «акающих» говоров русского языка.

Фамилия Огаренков образована от прозвища Огар. В старину так называли не только мужчину со смуглой кожей и темными волосами, но и незаметного, тихого человека.

Менее вероятной представляется связь фамилии Агаренков с диалектным названием болотного кулика — агарь. В этом случае можно предположить, что в основе фамилии лежит не прозвище, а мирское имя Агарь. До введения христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Агарь, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель животного мира.

Фамилия Агаренков представляет собой отчество второго порядка: Агаренков — сын Агаренко и внук Агаря. Агар легло в основу фамилии Агаренков. Агар, со временем получил фамилию Агаренков.