Версия 1

Фамилия Еркинбаев образована от имени Еркинбай, которое состоит из двух частей. Первая из них - «Еркин», имеет тюркское происхождение и переводится на русский язык как «свободный».

Вторая часть - «бай» - это древнетюркско-татарское имя, означающее «хозяин, богатый, состоятельный, могущественный человек». В прошлом слово «бай» употреблялось как титул властвующих людей, но с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.

Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка именем Еркинбай, желали ему не только вырасти самостоятельным человеком, но и занять высокий статус в обществе. Еркинбаевых