Версия 1

Фамилия Дунгенин образовано от прозвища Дунген. Оно восходит к древнетюркскому существительному «дунган», которое является аналогом сино-тибетского существительного «хуэй». Это самоназвание народа монголоидной расы, потомки которого переселились в Казахстан и Среднюю Азию из китайской провинции Шэньси, Ганьсу и Синьцзян, спасаясь от преследований со стороны маньчжуро-китайских феодалов. В настоящее время дунгане проживают главным образом в долине реки Чу в Казахстане, а также в Киргизии.

Вероятно, именование Дунген отражает этническую принадлежность его обладателя. Так могли прозвать того, кто относился к народности дунган. Дунген, со временем получил фамилию Дунгенин.