Версия 1

Основой фамилии Дубковский послужило мирское имя Дубок. Мирское имя Дубок образовано от аналогичного нарицательного, которое представляет собой уменьшительную форму названия дерева «дуб». До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией.

Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Дубок, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это дерево.

Дуб — одно из наиболее почитаемых у славян деревьев. Он символизирует мужское начало, мощь, силу, твердость и связан с образом громовержца Перуна. Дуб служил местом и объектом жертвоприношений.

По другой версии, в основе фамилии Дубковский лежит прозвище Дубок, которым нарекали сильного, крепкого, мудрого человека, обладающего твердым характером. Кроме того, в смоленском диалекте дубом называли честного, непоколебимого человека. Таким образом, прозвище Дубок могло указывать на особенности характера основателя рода Дубковских.

Суффикс -ский указывает на то, что фамилия Дубковский, возможно, сформировалась под украинским влиянием. Это были притяжательные прилагательные, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Дубок, со временем получил фамилию Дубковский.