Версия 1

В дохристианскую эпоху, то есть почти до конца Х в., славяне использовали только личные имена, которые давались детям при рождении. Это были языческие славянские имена, в целом ясные по значению и этимологически очевидные. Как и повсюду в славянском мире, большинство имен представляло собой так называемые двухосновные, или сложные имена, состоящие из двух корней, связанных соединительным гласным. Вторыми элементами этих имен, как правило, были -слав - «славный» (Ярослав «сильный и славный»), -мир - «большой, славный» (Остромир «острый и славный»), или -волод - «владеющий, богатый» (Всеволод «всем владеющий»).

Фамилия Дражин, скорее всего, образована от сербского имени Дража, краткой формы славянских имен Драгомир («тот, кто дороже всего мира») и Драголюб («дорогой, любимый»). Так обычно родители называли долгожданного первенца.

Согласно другой гипотезе, фамилия Дражин ведет свое начало от прозвища Дража, которое, вероятно, этимологически связано с белорусским глаголом «дражницца», то есть «дразнить». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности характера и поведения родоначальника (игривость). Дража, со временем получил фамилию Дражин.