Версия 1

Фамилия Драгуцан имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу румынских фамилий.

Фамилия Драгуцан образована от аналогичного прозвища. По одной из версий, в его основе лежит румынское слово «drag» - «дорогой, милый, любимый». Так могли называть долгожданного ребенка, любимца семьи.

Возможно также, что прозвище ведет свое начало от румынского «draga» - «очищать дно (залива, реки)» или «dragă» - «землечерпалка», «трал». В этом случае прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии. Он мог заниматься очисткой озер, быть рыбаком или исследователем.

Согласно еще одной гипотезе, прозвище Драгуцан происходит от слова «драгун», которое впервые появляется в истории в XVI в.: маршал Бриссак во время оккупации Пьемонта (1550 — 1560) посадил на коней отборных, смелых пехотинцев, дал этому отряду название Драгуны и употреблял его для быстрых набегов.

Появление румынских фамилий в России имело две исторические причины. Первой было массовое переселение молдаван, бежавших от турецкого ига. Первый поток хлынул в Россию в 1711 году, когда после поражения русских войск на реке Прут около четырех тысяч молдаван во главе с князем Дмитрием Кантемиром переселилось в Россию и осело там. Второй поток молдавских эмигрантов влился в Россию в 1736 году. В другие периоды на протяжении XVIII-XIX вв. происходили перемещения мелких групп, иногда отдельных переселенцев из Румынии в Россию.

Вторым историческим фактом, приведшим к распространению румынских фамилий в России, было присоединение Бессарабии в 1812 г. В результате этого события молдаване, составлявшие большую часть населения Бессарабии, стали российскими подданными. представляет собой замечательный памятник румынской письменности и культуры.