Версия 1

Так, фамилия Дорогань ведет свое начало от прозвища Дорогань. Скорее всего, в основе прозвища Дорогань лежит нарицательное «дорогой» - «ценный, нужный, желанный, любимый». Вероятно, такое прозвище в старину служило ласковым обращением к близкому человеку или родственнику, любимому ребенку.

Возможно также, что прозвище восходит к существительному «дорога». В таком случае Дороганью могли называть либо ямщика, либо человека путного, здравомыслящего.

Не исключено, что прозвище ведет свое начало от топонимов Дороговь, Дорогово, название которых, скорее всего, происходят от устаревших слов «дорогота», «дороговь», то есть «дороговизна», «высокие цены на что-либо». Вероятно, в селах с подобными названиями торговали очень дорогими, по сравнению с соседними деревнями, товарами и заморскими вещицами. Соответственно, основатель фамилии мог быть уроженцем или жителем этих населенных пунктов.

Согласно еще одной версии, прозвище Дорогань образовано от слова «дорогильный», то есть «шелковый». В этом случае его мог получить купец, который занимался поставкой и продажей шелка и других тканей.