Версия 1

Фамилия Доага образована от аналогичного прозвища. Оно берет начало от румынского нарицательного doagă со значением «колодезный сруб».

Вероятно, именование Доага относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать того, кто занимался рытьем колодцев.

Кроме того, существительное doagă на румынском означает «клепка (бочки)». В таком случае, именование Доага мог получить «бондарь» - «человек, занимающийся изготовлением деревянных бочек». Так, при образовании румынских фамилий широко использовались форманты -у, -ул, -еску/-еско, -ескул, -ус и другие. Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и суффиксами, не свойственными румынской ономастике. Таким образом, человек, предка которого звали Доага, со временем получил фамилию Доага. фамилии Доага