Версия 1

Фамилия Дерепенко, вероятно, является фонетическим вариантом фамилии Деребенко.

Фамилия Деребенко образована от прозвища Дереба, восходящего к диалектному глаголу «деребить», который в рязанских говорах имел значение «драть». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Дереба относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься сдиранием лыка — коры липы, которую в старину использовали для изготовления лаптей или коробов, кузовков.

Кроме того, глагол «деребить» имел также значение «громко петь». В таком случае Деребой могли прозвать обладателя громкого, зычного голоса или же певца. Дереба легло в основу фамилии Дерепенко. Дереба, со временем получил фамилию Дерепенко.