Версия 1

Фамилия Дамбровский ведет свое начало от прозвища Дамбра. Прозвище Домбра восходит к нарицательному «домбра». Так у народов Средней Азии и Восточной Европы называется струнный щипковый музыкальный инструмент.

На Руси этот инструмент назывался «домра». По сути, он являлся прообразом русской балалайки. Сведения о домре в России сохранились в старинных дворцовых записях и в лубочных картинках. Игроки на домре назывались домрачеями, возможно, что одним из них был и основатель рода Дамбровских.

Весьма вероятно, что домра, существующая до сих пор у калмыков (под названием домр), и у татар и киргизов (под названием домра, домбра, дунбура, думбра), занесена в Россию во время монгольского ига.

Чередование гласных о/а возникло под влиянием «акающих» говоров.

Позже прозвище Дамбра, для фамилии Дамбровский.